Secretário bilíngüe
A Classificação Brasileira de Ocupações descreve 124 atribuições para secretário bilíngüe, em 10 áreas de atuação.
- Salário típico
- R$ 4.247
- meio período
- Cidades com dado
- 3
- 58 contratações
- Vagas perdidas
- −37
- encolheu em 3 das 8 cidades
- Atribuições
- 124
- em 10 áreas de atuação
Quanto paga
Meio período
58 contratações em 3 cidades
R$ 4.247
de R$ 4.208 a R$ 4.510
Menos horas por semana, então o valor é proporcional à jornada — não se compara direto com o de horário normal.
Horário normal (44h por semana)
16 contratações em 1 cidade
R$ 5.758
O valor é o do meio entre as cidades: metade paga mais, metade paga menos. Contratações de abril a junho de 2026.
O que faz um secretário bilíngüe
As atribuições abaixo são as que a Classificação Brasileira de Ocupações registra para esta profissão. O que se faz de fato varia com a empresa e com o porte do lugar.
Assessorar executivo(s) / área(s)
12- Administrar agenda do(s) executivo(s)
- Despachar com o(s) executivo(s)
- Colher assinatura
- Priorizar compromissos e ligações telefônicas
Atender pessoas (cliente externo e interno)
13- Recepcionar pessoas
- Fornecer informações
- Atender pedidos e solicitações
- Atender ligações telefônicas
Gerenciar informações
15- Ler documentos
- Pesquisar informações e dados
- Consultar profissionais de outras áreas
- Elaborar base de dados
Elaborar documentos
13- Redigir documentos
- Elaborar atas
- Elaborar relatórios
- Elaborar convites e convocações
Controlar correspondência física e eletrônica
7- Receber correspondência
- Protocolar correspondência
- Triar correspondência
- Enviar correspondência
Prestar serviços em idioma estrangeiro
7- Prestar serviço de intérprete
- Ciceronear visitas
- Redigir documentos em idioma estrangeiro
- Sintetizar textos em idioma estrangeiro
Organizar eventos e viagens
15- Providenciar documentação legal do executivo (passaporte, vistos)
- Fazer check-list
- Pesquisar local
- Solicitar verbas
Supervisionar equipes de trabalho
9- Selecionar pessoal
- Estabelecer cronograma de atividades
- Estabelecer atribuições da equipe
- Programar as atividades da equipe
Gerir suprimentos
8- Levantar necessidades de material
- Cotar preços
- Formular pedidos de compra
- Requisitar material
Arquivar documentos físicos e eletrônicos
9- Identificar o assunto
- Identificar a natureza do documento
- Determinar a forma de arquivo (disquete, microfilmagem)
- Classificar documentos
Competências que a função pede
Estas a CBO lista para quase toda profissão — não são específicas desta.
- Adaptar-se a mudanças
- Demonstrar dinamismo
- Demonstrar senso de organização
- Demonstrar espírito de liderança
- Trabalhar sob pressão
- Demonstrar pró-atividade
- Demonstrar capacidade de retórica
- Demonstrar iniciativa
- Administrar estresse
- Contornar situações adversas
- Demonstrar discrição
- Demonstrar sensibilidade
- Trabalhar em equipe
- Demonstrar capacidade de comunicação
- Administrar conflitos
- Demonstrar paciência
Está contratando?
Está encolhendo, mas varia muito de cidade para cidade.
Perdeu 37 pessoas mais do que contratou, e encolheu em 3 das 8 cidades onde há dado.
- Contratações
- 558
- Saídas
- 595
- Cidades com dado
- 8
Isto mede contratações e saídas com carteira assinada, não vagas abertas agora. Dados de abril a junho de 2026. Ver o salário por cidade.
Perguntas frequentes
O que faz um secretário bilíngüe?
Segundo a Classificação Brasileira de Ocupações, um secretário bilíngüe tem 124 atribuições descritas, distribuídas em 10 áreas de atuação. Em assessorar executivo(s) / área(s), por exemplo: administrar agenda do(s) executivo(s); despachar com o(s) executivo(s); colher assinatura; priorizar compromissos e ligações telefônicas.
Quanto ganha um secretário bilíngüe?
A mediana do salário de contratação de secretário bilíngüe é R$ 4.247 na cidade do meio, considerando 58 contratações em 3 cidades. A maior parte das contratações nesta profissão é em meio período, então o valor é proporcional à jornada e não se compara direto com o de quem trabalha 44 horas por semana. Valores de admissões formais declaradas ao Ministério do Trabalho (Novo CAGED), abril a junho de 2026.
A profissão de secretário bilíngüe está contratando?
Está encolhendo, mas varia muito de cidade para cidade. Perdeu 37 pessoas mais do que contratou, e encolheu em 3 das 8 cidades onde há dado.
De onde vem a descrição da profissão
As atribuições e competências são as registradas na Classificação Brasileira de Ocupações (CBO), do Ministério do Trabalho e Emprego, citadas como constam na fonte. Esta profissão é o código 252310.
A CBO descreve a ocupação de forma geral, para todo o país. O que cada empresa pede numa vaga específica pode ser mais restrito — ou mais amplo — do que está aqui.
De onde vêm estes valores
São os salários que as empresas registraram ao contratar, informados ao Ministério do Trabalho e Emprego entre abril a junho de 2026. Não é pesquisa nem estimativa: é o que consta na carteira de quem foi contratado. Os dados vêm dos microdados do Novo CAGED, publicados pelo governo federal.
O valor em destaque é o do meio: metade das pessoas foi contratada ganhando mais que ele, metade ganhando menos. Preferimos ele à média, porque poucos salários altos puxariam a média para cima e passariam uma ideia errada.
O salário depende da empresa, da experiência e do que o trabalho exige — estes valores servem para você ter uma referência, não para garantir quanto vai receber.